海霧がゆっくりと立ち上る朝 仕掛けた網をたぐりに、小舟で海に出る 海と空の境界は曖昧に溶け 灰色の霧が揺れて 向こうに浮かぶものが 静かに呼吸しているようだ 後になって気づく――あれは巨大ななにかの背だったのかもしれない Sea Mist, Early Morning Sea mist rises slowly in the early morning, and I set out in a small boat to check my traps. Sea and sky blur together, the gray fog sways, and beyond it floats something that seems to breathe quietly. Later, I realize—perhaps it was the back of some enormous being. 海霧の日に＜ペン＋透明水彩＞原画 SMサイズ（227×158mm） 額装済み（352✕290mm） ＊額込の価格です ●やや厚手の水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

窓からこぼれた　青い夢 月の光に誘われて 小さな影が ゆるやかに舞いあがる 月光ダンス 夜は　秘密の舞踏会 A blue dream spills from the window Drawn by the moonlight Little shadows Gently rise and soar Dance in the moon light The night is a secret ball SMサイズ（227×158mm） 額装済み(320×232mm) ＊価格は額込の価格です ●やや厚みがある水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

窓をすり抜けた 蒼い光を受けて 突然、闇の深みから 大きな影が抜け出してくる こんな月が射す夜には 言葉は　もういらない A night touched by the moon Blue light slips through the windowpane Catching its gentle glow And suddenly, from shadow’s deep domain A great shadow steps into the scene On nights like this Words are no longer needed 月が射す夜は 透明水彩、SMサイズ（227×158mm） 額装済み(320×232mm) ＊価格は額込の価格です ●やや厚みがある水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

朝日が登ってもなお濃い海霧の中 仕事を終えた一艘の漁船が 静かに湊に帰っていく F4サイズ（225✕315mm）、透明水彩 額装済み（314✕437mm） ＊額込の価格です ●厚みがある 300gの水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

ペン、透明水彩 水彩紙(A5 148×210mm) 額装済み(227×326mm) ＊価格は額込の価格です ●水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

ペン、透明水彩 水彩紙(A5 148×210mm) 額装済み(227×326mm) ＊価格は額込の価格です ●水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

春風駘蕩 春は風まかせ 時計を気にせず ゴロンと横に転がって 風に乗っかろう Spring breeze rolling slow Let the wind take its course No need to watch the clock Just lie down flat and go Catch a ride on the breeze F4サイズ（232✕320mm） 額装済み（367✕443mm） ＊額込の価格です ●厚みがある 300gの水彩専用紙に描いています。 ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。

アクリル絵の具／水彩紙（238✕81mm） 額装済み(310✕160mm) ＊額込の価格です ●画面の絵の色と実際の色は多少異なります。 ●額は中古のため、若干の使用感があります ■ お手入れ/取り扱い注意事項 ・直射日光を避け、湿気の少ない場所に保管してください。 ・水濡れを防ぐため、取り扱いには十分御注意ください。 ■ その他の情報や注意事項 ・原画に関しては、返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。 ・購入後のアートワークの取り扱いや使用に関するご質問は、お気軽にご相談ください。